Zum Inhalt springen

Kenny Chin

Aus AmwayWiki
Kenny Chin
Kenny Chin
Pin: Executive Diamond, Malaysia
Markets: Malaysia
LOA: CA Success
LOS Upline: Khoo Chong Kok & Chai Choo


Erfolgschronik


Kisah Kejayaan/Erfolgsgeschichte

Kenny Chin

Kuala Lumpur

Sponsoring Direct: Khoo Chong Kok & Chai Choo

Harapan/Hoffnung

Walaupun ketika anda sibuk membina karier, jangan lupa untuk berhenti sejenak dan melihat apa yang anda telah capai. Adakah segalanya berjalan dengan lancar mengikut perancangan anda? Atau sudah menyimpang dari sasaran hidup anda?

Saya membesar dalam kemiskinan. Ibu bapa saya adalah penoreh getah dan kenangan zaman kanak-kanak saya sebahagian besarnya berkisar pada kehidupan di ladang getah yang sememangnya sukar. Namun, keharmonian dan ketenangan alam semula jadi menceriakan saya. Sememangnya alam menenang dan mententeramkan jiwa saya.

Sejak kecil, saya memasang impian untuk memperoleh pendapatan yang lumayan dan stabil, melancong ke luar negara dan menjalani kehidupan yang selesa dan bebas. Saya berupaya merealisasikan impian saya ini bersama AMWAY. “Harapan itu sentiasa ada di dunia ini dan satu daripadanya adalah AMWAY.”

Auch wenn man gerade intensiv an seiner Karriere arbeitet, sollte man nicht vergessen, innezuhalten und zu betrachten, was man erreicht hat. Läuft alles reibungslos nach dem ursprünglichen Plan? Oder entwickeln sich die Dinge entgegen den eigenen Zielen?

Ich wuchs in einer verarmten Familie auf. Meine Eltern waren Kautschukzapfer, und meine Kindheitserinnerungen drehen sich größtenteils um das harte Leben auf der Kautschukplantage. Die Harmonie und Ruhe der Natur, die mich umgab, schenkte mir jedoch Freude. Die Natur tröstete und beruhigte mich.

Schon als Kind träumte ich davon, ein stabiles, hohes Einkommen zu erzielen, ins Ausland zu reisen und ein komfortables, freies und unbeschwertes Leben zu führen. Mit Amway konnte ich mir diesen Traum erfüllen. „Es gibt auf dieser Welt immer Hoffnung, und eine davon ist Amway.“

Keluarga/Familie

Rumah adalah tempat berteduh yang penuh dengan kemesraan, emosi yang positif dan momen-momen yang menyentuh perasaan. Saya dibesarkan dalam suasana sedemikian. Walaupun miskin dan tinggal di rumah kayu yang kecil dan cuma beratapkan daun nipah, keluarga saya kaya dengan kasih sayang. Kami berasa dilindungi dan selamat.

AMWAY bukan sekadar membina perniagaan. Malah kami sebenarnya membina keluarga usahawan. Kami membantu satu sama lain dan saling memberi dorongan. Kami berkongsi kegembiraan apabila masing-masing mencapai kejayaan, menjadikan perjalanan kami di AMWAY lebih bermakna.

Ein Zuhause ist ein Zufluchtsort voller Wärme, positiver Gefühle und berührender Momente. In einem solchen Umfeld bin ich aufgewachsen. Obwohl wir arm waren und in einem relativ kleinen Holzhaus mit einem Dach aus Nipa-Palmblättern (atap nipah) lebten, gab meine Familie alles für unser Zuhause. Wir fühlten uns beschützt und sicher.

Bei Amway geht es um weit mehr als nur den Aufbau eines Geschäfts. Wir bauen tatsächlich eine Familie von Unternehmern auf. Wir helfen einander und motivieren uns gegenseitig. Wir teilen die Freude über den Erfolg der anderen, was unseren Weg bei Amway noch bedeutungsvoller macht.

Ganjaran/Belohnung

Saya menerima banyak ganjaran dari AMWAY atas pencapaian saya. Sebagai contoh, saya menghadiri Seminar Kepimpinan Amway di pelbagai negara dengan rakan niaga saya. Kamibekerja sebagai satu pasukan dan menyokong antara satu sama lain bertahun-tahun lamanya.

Hidup ini singkat. Kita harus menghargai setiap detik kita bersama, berkongsi kegembiraan dan kesedihan, dan menikmati manisnya kejayaan kita.

Dalam era ini, kita tidak boleh hidup tanpa wang. Perniagaan AMWAY saya membolehkan saya memiliki pendapatan yang tinggi dan stabil serta menjalani kehidupan yang seimbang. Berbanding sebelumnya, standard kehidupan saya telah jauh meningkat maju. Saya mampu menanggung keluarga saya dan meluangkan masa bersama mereka, terutamanya ketika musim perayaan. Saya menjalani hidup saya dengan sepuas-puasnya tanpa sebarang kesalan.

Für meine Leistungen habe ich von Amway viele Belohnungen erhalten. So nahm ich zum Beispiel mit meinen Geschäftspartnern an den Amway Leadership Seminaren in verschiedenen Ländern teil. Wir arbeiteten viele Jahre lang als Team und unterstützten einander.

Das Leben ist kurz. Wir sollten jeden kostbaren gemeinsamen Moment schätzen, Freude und Leid teilen und die Früchte unseres Erfolgs genießen.

In der heutigen Zeit können wir nicht ohne Geld auskommen. Mein Amway Geschäft ermöglicht mir ein gutes, stabiles Einkommen und ein ausgewogenes Leben. Im Vergleich zu früher hat sich mein Lebensstandard enorm verbessert. Ich kann meine Familie versorgen und besonders in der Festtagszeit hochwertige Zeit mit ihr verbringen. Ich habe mein Leben gut gelebt und bereue nichts.

Kebebasan/Freiheit

Saya menikmati kebebasan mutlak. Saya mengamalkan gaya hidup yang saya ingini. Saya memilih di mana saya mahu bekerja, bila saya mahu bekerja mengikut rentak dan kebiasaan saya sendiri. Selain merasai kebebasan yang tidak bersempadan, saya berpeluang menyerlahkan potensi saya.

Ich genieße absolute Freiheit. Ich lebe den Lebensstil, den ich mir wünsche. Ich wähle, wo und wann ich arbeiten möchte, nach meinem eigenen Rhythmus und meinen eigenen Gewohnheiten. Neben dieser außergewöhnlichen Freiheit habe ich die Möglichkeit, mein Potenzial zu entfalten.

Rasa terima kasih/Dankbarkeit

Terima kasih kepada: Kuasa yang maha tinggi yang membimbing saya. Mendiang ibu bapa saya kerana menyayangi dan membesarkan saya. Keluarga saya atas sokongan mereka selama ini. Pengasas Bersama AMWAY Rich & Jay. Duta Mahkota Chan Koon Tin & Chai Foong. Duta Mahkota Khoo Chong Kok & Chai Choo. Dan, ahli pasukan saya atas galakan dan pertolongan mereka.

Menerima seadanya setiap insan yang saya temui sepanjang perjalanan dan segala yang berlaku dalam hidup saya telah membawa saya ke tahap yang saya capai hari ini. Saya bersyukur kerana mempunyai kesedaran ituIah membimbing saya “untuk keluar dari kegelapan dan menuju cahaya; mengatasi kelemahan dan menjadi insan yang lebih tabah; berhenti berasa rendah diri dan lebih berkeyakinan; memperbaiki sebarang kelemahan dalam hidup saya dan berubah dari seorang yang berasa kekurangan dan menjadi seorang yang lengkap dan sempurna”.

Saya mengambil berat tentang kesejahteraan diri saya dan juga kesejahteraan diri anda. Jumpa anda di puncak jaya!

Ich möchte danken: den höheren Mächten, die mich geführt haben, meinen verstorbenen Eltern, die mich geliebt und großgezogen haben, meiner Familie für ihre Unterstützung all die Jahre, den Amway Mitgründern Rich & Jay, den Crown Ambassadors Chan Koon Tin & Chai Foong, den Crown Ambassadors Khoo Chong Kok & Chai Choo und meinen Teammitgliedern für ihre Ermutigung und Hilfe.

Dass ich jeden Menschen, dem ich unterwegs begegnet bin, und alles, was in meinem Leben geschehen ist, annehmen konnte, hat mich dahin gebracht, wo ich heute stehe. Ich bin dankbar für dieses Bewusstsein. Es hat mich geleitet, „aus der Dunkelheit ins Licht zu gehen, Schwäche zu überwinden und ein stärkerer Mensch zu werden, mich nicht mehr unterlegen zu fühlen und mehr Selbstvertrauen zu haben, die Bereiche zu verbessern, in denen es in meinem Leben fehlt, und von einem Mangel empfindenden Menschen zu einem vollständigeren, ganzheitlichen Menschen zu werden“.

Mir liegt mein Wohlergehen am Herzen, und das Ihre ebenso.

Wir sehen uns an der Spitze!

[Amagram April 2011, Amway Malaysia]