ชาร์ลี ลี คิม ซุน และ ลินดา อึ้ง กวี ชู

English· 日本語· Español· 한국어· ไทย· Deutsch· Bahasa Melayu· Português

ชาร์ลี ลี คิม ซุน (Charlie Lee Kim Soon) และ ลินดา อึ้ง กวี ชู (Linda Ng Kwee Choo)

พิน:	ฟาวน์เดอร์ส คราวน์ แอมบาสเดอร์ FAA30(2014)
ตลาด:	มาเลเซีย, บรูไน, สิงคโปร์, อินโดนีเซีย
LOA:	Soonye
อัปไลน์ LOS:	Wong Kam Waing & Cindy Tiong
หมายเหตุ: First ฟาวน์เดอร์ส คราวน์ แอมบาสเดอร์ in มาเลเซีย

ชื่ออื่น

李金城&黃桂珠賢伉儷

ปีที่เริ่มธุรกิจ

1981

การได้รับการยกย่อง

มาเลเซีย

เรื่องราวความสำเร็จ

ชาร์ลีเกิดในครอบครัวยากจนและเรียนระดับประถมศึกษาไม่จบ เขาเริ่มทำงานตั้งแต่อายุ 12 ปี และเคยทำงานและทำธุรกิจมากกว่า 30 อย่างที่ไม่ประสบความสำเร็จ ขณะที่เป็นพ่อค้าแผงลอย เขาได้พบกับไดเรกต์ระดับฟาวน์เดอร์ส แพลทินัม ลิม คอน ฮอน (Lim Kon Hon) ^{[หมายเหตุ 1]} และ คัม ไท (Kam Thye) จากจุดเริ่มต้นที่เรียบง่ายเช่นนี้ ชาร์ลีและลินดาก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของความสำเร็จ พิสูจน์ว่าแอมเวย์เป็นโอกาสที่เปลี่ยนชีวิตผู้คนได้จริง

การก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของความสำเร็จในโลกของแอมเวย์อย่างโดดเด่นของชาร์ลีและลินดาเป็นเรื่องที่สร้างแรงบันดาลใจอย่างยิ่ง พ่อค้าแผงลอยและพนักงานบัญชีที่ดูเหมือนขาดทุกสิ่งที่จำเป็นต่อความสำเร็จ ได้ยอมรับโอกาสทางธุรกิจของแอมเวย์และพลิกชีวิตของตนเอง แม้จะเผชิญอุปสรรคทุกอย่าง

ดาวน์ไลน์

สื่อมัลติมีเดีย 多媒體

(ไม่มีวิดีโอให้ชมอีกต่อไป เนื่องจาก Google Video ปิดให้บริการแล้ว)

เรื่องราวความสำเร็จ 成功故事

ชาร์ลี ลี คิม ซุน และ ลินดา อึ้ง กวี ชู

กัวลาลัมเปอร์ ผู้สปอนเซอร์โดยตรง: ลิม คอน ฮอน และ คัม ไท

เมื่อถูกถามว่า "การเป็นฟาวน์เดอร์ส คราวน์ แอมบาสเดอร์รู้สึกอย่างไร เคยวางแผนจะเกษียณหรือไม่" กวี ชูและดิฉันตอบว่า "นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของธุรกิจแอมเวย์ของเรา" แอมเวย์เปลี่ยนชีวิตเราทั้งหมด ดังนั้นเราจะใช้ชีวิตที่เหลือนำโอกาสนี้ไปบอกเล่าให้เพื่อนๆ มากขึ้น ช่วยเหลือและให้กำลังใจพวกเขา ด้วยความหวังว่าพวกเขาจะเปลี่ยนชีวิตของตนเองผ่านแอมเวย์ได้เช่นกัน

การผ่านเกณฑ์เป็นฟาวน์เดอร์ส คราวน์ แอมบาสเดอร์เป็นเพียงส่วนหนึ่งของวัฏจักรชีวิตของเรา ความหมายที่แท้จริงของรางวัลนี้อยู่ที่การพิสูจน์ว่า:

แอมเวย์เป็นโอกาสทางธุรกิจที่เปลี่ยนชีวิตผู้คน

พ่อแม่ของผมเสียชีวิตตั้งแต่ผมยังเล็ก ผมออกจากโรงเรียนหลังจบชั้น Standard 2 และเริ่มหาเลี้ยงชีพตั้งแต่อายุ 10 ปี ผมย้ายจากงานหนึ่งไปอีกงานหนึ่ง และเมื่ออายุ 26 ปี ผมเคยทำงานมากกว่า 30 ประเภท แต่ไม่มีงานใดพาผมเข้าใกล้ไลฟ์สไตล์ที่ต้องการเลย กวี ชู ซึ่งเคยทำงานเป็นพนักงานบัญชี ก็มาจากครอบครัวที่มีฐานะพอเพียงเช่นกัน

ชีวิตของเราเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงหลังเข้าร่วมแอมเวย์ จากพ่อค้าริมถนนที่หาเช้ากินค่ำ หารายได้พอซื้ออาหารแต่ละมื้อจากงานในวันนั้นเท่านั้น ผมกลายเป็นเจ้าของธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ นอกจากความมั่นคงทางการเงินและอิสรภาพอย่างสมบูรณ์แล้ว กวี ชูและผมยังได้เดินทางไปทั่วโลกและพบผู้คนที่สร้างแรงบันดาลใจให้เราด้วยความมุ่งมั่นที่จะใช้ชีวิตและทุ่มเทเพื่อสิ่งที่ดีที่สุด ทุกวันนี้เราใช้ชีวิตอย่างร่าเริง สุขภาพดี และเปี่ยมด้วยพร

ดังนั้น แอมเวย์ไม่ได้เป็นเพียงธุรกิจที่ขายสบู่ แต่เป็นธุรกิจที่นำความหวังอันไม่รู้จบมาให้ แอมเวย์ไม่ใช่การเปลี่ยนงาน แต่คือการเปลี่ยนโชคชะตาของคุณ ผมขอบคุณไดเรกต์ดิสทริบิวเตอร์ระดับฟาวน์เดอร์ส แพลทินัม ลิม คอน ฮอน และ คัม ไท ที่แนะนำแอมเวย์ให้เรา ตราบเท่าที่เรายังมีชีวิต เรารู้สึกเป็นหนี้บุญคุณพวกเขา ขอบคุณอัพไลน์ของเรา ไดเรกต์ดิสทริบิวเตอร์ระดับเอ็กเซ็กคิวทีฟ ไดมอนด์ หว่อง กัม ไว (Wong Kam Waing) และ ซินดี้ เตียว (Cindy Tiong) และไดเรกต์ดิสทริบิวเตอร์ระดับดับเบิล ไดมอนด์ ซิว ฟาง (Siew Fang) และ เซเลีย หว่อง (Celia Wong) ที่ทำให้เราเห็นคุณค่าและศักยภาพของแอมเวย์

แอมเวย์เป็นโอกาสทางธุรกิจที่เท่าเทียมและเป็นธรรมสำหรับทุกคน

แอมเวย์มอบโอกาสทางธุรกิจที่เท่าเทียมแก่ทุกคน ไม่ว่าจะอายุ ตำแหน่ง ภูมิหลังครอบครัว หรือระดับการศึกษา เราเริ่มธุรกิจด้วยจุดมุ่งหมายเดียวกัน และคุณไปได้ไกลเท่าที่ต้องการโดยไม่มีขีดจำกัด สำหรับคนที่มีพื้นฐานการศึกษาอย่างผม โอกาสในการทำงานมีน้อยมาก แม้ขณะที่ทำงานอยู่ก็มีโอกาสก้าวหน้าในอาชีพน้อย แอมเวย์แตกต่างออกไป เพราะทำให้เราพยายามไปสู่ความสำเร็จที่ต้องการได้โดยไม่มีขีดจำกัด

แอมเวย์เป็นธุรกิจที่ชัดเจนและเรียบง่าย

แม้แต่คนอย่างผมที่เรียนถึงชั้น Standard 2 เท่านั้นและไม่เคยผ่านการฝึกอบรมวิชาชีพ ก็ประสบความสำเร็จได้ เพราะพื้นฐานธุรกิจของแอมเวย์ชัดเจนและเรียบง่าย ความสำเร็จของเราในวันนี้มาจากการเรียนรู้อย่างไม่หยุดยั้งด้วยความสนุก การลงมือทำด้วยทัศนคติเชิงบวก และการทำ 3S ซ้ำๆ แน่นอนว่าขั้นตอนต่อไปคือการถ่ายทอดความรู้และประสบการณ์ให้พันธมิตรทางธุรกิจ ในแอมเวย์ การแบ่งปันให้ผู้อื่นเป็นสิ่งสำคัญ คุณช่วยตัวเองด้วยการช่วยให้ผู้อื่นประสบความสำเร็จ เรามุ่งมั่นและทุ่มเทกับการทำสิ่งที่ถูกต้องตลอดเส้นทางการสร้างธุรกิจ

เรามีความเชื่อมั่นในบริษัทและเรียนรู้จากผู้นำที่ประสบความสำเร็จ ไม่มีทางลัดสู่ความสำเร็จ แต่คุณมั่นใจได้ว่าอยู่บนเส้นทางที่ถูกต้องเมื่อทำตามขั้นตอนของผู้นำที่ประสบความสำเร็จ

ความสำเร็จถูกกำหนดโดยความคิดและทัศนคติ

ผมยังจำการประชุมแอมเวย์ครั้งแรกที่ผมเข้าร่วมได้ ผู้สปอนเซอร์อัพไลน์ของผมชวนผมมากกว่า 30 ครั้งกว่าผมจะตกลงไป โดยคิดว่าเป็นเพียงการนัดไปดูหนัง ในการประชุมครั้งนั้น ผมได้รับรู้ศักยภาพที่แท้จริงของธุรกิจแอมเวย์ ผมรู้ว่าเขาชวนผมเพราะห่วงใยผม และความห่วงใยนี้ ร่วมกับความมุ่งมั่นอดทน คือสิ่งที่หนุนเราในการสร้างธุรกิจแอมเวย์

ขอบคุณผู้นำแอมเวย์รุ่นบุกเบิกที่วางรากฐานอันแข็งแกร่งในมาเลเซีย โดยเฉพาะไดเรกต์ดิสทริบิวเตอร์ระดับคราวน์ แอมบาสเดอร์ ปีเตอร์ ลี (Peter Lee) และ ชอย คิท (Choi Kit) คราวน์ แอมบาสเดอร์กลุ่มแรกในมาเลเซีย ผู้พิสูจน์ว่าชาวมาเลเซียสามารถไปถึงความสำเร็จระดับสูงสุดได้ ความสำเร็จของพวกเขาทำให้เรายิ่งไว้วางใจและมั่นใจในธุรกิจนี้

ขอบคุณไดเรกต์ดิสทริบิวเตอร์ระดับฟาวน์เดอร์ส คราวน์ แอมบาสเดอร์ แบร์รี ชี (Barry Chi) และ ฮอลลี เฉิน (Holly Chen) (ไต้หวัน) ที่แบ่งปันประสบการณ์ให้เราโดยไม่ลังเล ทำให้เราประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นในธุรกิจ เราเชื่อว่าผู้นำที่ประสบความสำเร็จทุกคนมีสิ่งหนึ่งเหมือนกัน คือพวกเขาเอาชนะทุกความท้าทายด้วยความยืดหยุ่นและความมุ่งมั่น

พวงมาลัยแห่งความขอบคุณ

สุดท้ายนี้ เราขอขอบคุณฝ่ายบริหารและพนักงานของแอมเวย์ มาเลเซีย ที่นำจิตวิญญาณและแนวคิดเสรีวิสาหกิจของริช (Rich) และเจย์ (Jay) มาสู่มาเลเซีย และเรารู้สึกซาบซึ้งอย่างยิ่งต่อริชและเจย์รวมถึงครอบครัวของทั้งสอง ธุรกิจแอมเวย์ไม่เพียงเติมเต็มชีวิตของคุณ แต่ยังเติมเต็มชีวิตของผู้อื่นด้วย การได้เป็นส่วนหนึ่งของแอมเวย์เป็นช่วงเวลาที่สุขที่สุดในชีวิตของเรา ลองดูสิ คุณจะไม่เสียใจ ขอให้เราทุ่มเทและแบ่งปันความฝันไปด้วยกัน ขณะที่ปีนขึ้นสู่ยอดเขาแห่งความเป็นเลิศที่สูงยิ่งขึ้น

[Amagram เมษายน 2006, แอมเวย์ มาเลเซีย]

หมายเหตุ

↑ ชื่อภาษาไทยเป็นการถอดเสียงจากตัวสะกดเดิม ไม่ใช่การสะกดอย่างเป็นทางการของแอมเวย์

[1] ชื่อภาษาไทยเป็นการถอดเสียงจากตัวสะกดเดิม ไม่ใช่การสะกดอย่างเป็นทางการของแอมเวย์

[หมายเหตุ 1]